This book is a multidisciplinary study of the translation and localisation of video games. It offers a descriptive analysis of the industry – understood as a

Video games are part of the growing digital entertainment industry for which game localization has become pivotal in serving international markets. As well as a

Authored by two internationally known experts in game localization, this text is a comprehensive, up-to-date reference for information about how to localize sof

An in-depth exploration of the localization of Nintendo's blockbuster franchise from Japanese to English.

This book addresses the hot topic in audiovisual translation (AVT) of video game localization through the unique perspective of dubbing, an area which has so fa